|
|
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | Inside Spanish language, as opposed to the English vocabulary, you will discover a couple terms to settle on among of which both imply "for" [http://www.ready4uk.com/ alojamiento en londres] . If you are reading this post it could be since you also include merely began to examine Spanish and are also thinking what exactly your variation will be and when to make use of what one. Or even, you may be a good more advanced as well as a complicated pupil but still a bit baffled. In the cases beneath the meaning is definitely "for" but you'll find added meanings published inside italics that may help you.
| + | Content removed |
| − | | |
| − | To start with, let's check out "por":
| |
| − | | |
| − | Via:
| |
| − | | |
| − | Por l . a . ciudad (through the particular city)
| |
| − | | |
| − | Por la ventana (through the particular window)
| |
| − | | |
| − | Along:
| |
| − | | |
| − | Por chicago calle (along the actual street)
| |
| − | | |
| − | By:
| |
| − | | |
| − | Por avión (by jet, by airmail)
| |
| − | | |
| − | Inturn regarding:
| |
| − | | |
| − | Lo vendió por 200 Pounds (he/she offered that in trade with regard to 2 hundred Euros)
| |
| − | | |
| − | Due to, as a result of:
| |
| − | | |
| − | Estaba durante l . a . cárcel por haber robado el dinero (he/she is the penitentiary because of stealing the actual money)
| |
| − | | |
| − | With regard to [http://www.ready4uk.com/ trabajar en inglaterra] :
| |
| − | | |
| − | Lo hace por su madre (he/she should it with regard to his/her mother)
| |
| − | | |
| − | On the part of:
| |
| − | | |
| − | Peleamos por los angeles libertad (we deal with, additionally 'we fought', for/on behalf associated with freedom)
| |
| − | | |
| − | Regarding (time):
| |
| − | | |
| − | Habló por una hora (he/she talked to have an hour)
| |
| − | | |
| − | Looking for:
| |
| − | | |
| − | Fue por united nations médico (he/she proceeded to go in search of a doctor)
| |
| − | | |
| − | Now allow us to change each of our care about "para":
| |
| − | | |
| − | Purpose (in buy to):
| |
| − | | |
| − | Para llegar allí (in obtain to reach there)
| |
| − | | |
| − | Desired destination (intended for):
| |
| − | | |
| − | Sale para Londres hoy (he/she eventually left regarding Manchester today)
| |
| − | | |
| − | Right up until:
| |
| − | | |
| − | Lo dejó para el último minuto (he/she quit the item till the last minute)
| |
| − | | |
| − | Just to:
| |
| − | | |
| − | Sony ericsson escapó de los angeles cárcel para ser capturado (he/she escaped through prison and then be (re)captured)
| |
| − | | |
| − | When we get a real feeling of the further symbolism pertaining to both equally por along with para, it can be simpler to ascertain what kind to use [http://www.ready4uk.com/ trabajo en inglaterra] .
| |
| − | | |
| − | Be aware additionally the next:
| |
| − | | |
| − | Es demasiado viejo para trabajar (he is actually far too previous for you to work)
| |
| − | Lo cube para sí (he/she states this in order to himself/herself)
| |
| − | | |
| − | Tiene bastante para comprarlo (he/she provides sufficient to acquire it)
| |
| − | | |
| − | Last but not least, we have equally estar para this means "to possibly be regarding to" along with estar por significance "to take some good of" [http://www.ready4uk.com/ trabajar en londres] .
| |
| − | | |
| − | Mi amigo está para salir (my good friend is concerning to leave)
| |
| − | Cube que es por el Presidente (he/she states that he/she is actually to be replaced by the particular president) [http://www.ready4uk.com/ trabajo en londres]
| |